-
1 бесступенчатая регулирование частоты вращения
Нефтепромысловый: БРЧВУниверсальный англо-русский словарь > бесступенчатая регулирование частоты вращения
-
2 cluster-spin control
Космонавтика: регулирование вращения ступеней -
3 rotational control
-
4 spin control
1) Политика: попытка оказать влияние на общественное мнение (идиома (The White House press secretary is a master of spin control.))2) Космонавтика: регулирование вращения, управление вращением -
5 rotational control
управление вращательным движением; регулирование вращенияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > rotational control
-
6 spin control
управление вращением; регулирование вращения -
7 fan speed control
- регулирование частоты вращения вентилятора
- блок регулирования часты вращения вентилятора конденсатора
блок регулирования часты вращения вентилятора конденсатора
(по температуре конденсации для работы при низкой температуре окружающей среды)
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fan speed control
-
8 steady state speed regulation
регулирование частоты вращения (турбины) на установившемся режиме
(поддержание частоты с точностью 2-6 % от номинальной частоты вращения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steady state speed regulation
-
9 motor speed control
* * * -
10 pole-changing control
регулирование (частоты вращения) изменением числа пар полюсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pole-changing control
-
11 variable speed regulation
регулирование переменной частоты вращения
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable speed regulation
-
12 speed regulation
регулирование частоты вращения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > speed regulation
-
13 motor speed control
English-Russian big polytechnic dictionary > motor speed control
-
14 adjustable speed control
регулирование скорости; регулирование частоты вращенияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > adjustable speed control
-
15 variable-voltage control
регулирование изменением напряжения
(напр. частоты вращения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable-voltage control
-
16 synchronizing control
регулирование синхронизма
Согласование частоты вращения ротора турбины и напряжения электрического генератора
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > synchronizing control
-
17 motor-concatenation control
регулирование скорости вращения двигателя путём переключения числа пар полюсовEnglish-Russian electronics dictionary > motor-concatenation control
-
18 motor-field control
регулирование скорости вращения двигателя путём изменения тока в обмотке возбужденияEnglish-Russian electronics dictionary > motor-field control
-
19 motor-voltage control
регулирование скорости вращения двигателя переменными резисторами в цепи обмотки ротора или статораEnglish-Russian electronics dictionary > motor-voltage control
-
20 lastabhängige Drehzahlregelung
регулирование частоты вращения в зависимости от нагрузкиDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > lastabhängige Drehzahlregelung
См. также в других словарях:
Регулирование частоты в энергосистемах — Регулирование частоты в энергосистеме процесс поддержания частоты переменного тока в энергосистеме в допустимых пределах. Частота является одним из важнейших показателей качества электрической энергии и важнейшим параметром режима… … Википедия
Регулирование двигателя — процесс поддержания постоянства или преднамеренного изменения режима работы двигателя. Требуемые для полёта летательного аппарата значения тяги двигателя, надёжная и устойчивая работа силовой установки во всём диапазоне изменения условий… … Энциклопедия техники
регулирование частоты регулирование скорости вращения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN speed control … Справочник технического переводчика
регулирование частоты вращения (турбины) на установившемся режиме — (поддержание частоты с точностью 2 6 % от номинальной частоты вращения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steady state speed regulation … Справочник технического переводчика
регулирование (частоты вращения) изменением числа пар полюсов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pole changing control … Справочник технического переводчика
регулирование переменной частоты вращения — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN variable speed regulation … Справочник технического переводчика
регулирование частоты вращения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN speed regulationspeed control … Справочник технического переводчика
регулирование частоты вращения вентилятора — — [Интент] Тематики вентилятор EN fan speed control … Справочник технического переводчика
регулирование частоты вращения вентилятора кондесатора — — [Интент] Тематики вентилятор EN CF control … Справочник технического переводчика
регулирование изменением напряжения — (напр. частоты вращения) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN variable voltage control … Справочник технического переводчика
регулирование синхронизма — Согласование частоты вращения ротора турбины и напряжения электрического генератора [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN synchronizing control … Справочник технического переводчика
